WHERE IS DOOLY ?

저 많은 별을 다 세어 보아도

即使把那眾多的星星都數過一遍

그대 마음은 헤아릴 수 없어요

還是無法揣測你的心

그대의 부서진 마음 조각들이

因你碎裂的心之碎片

차갑게 흩어져 있는 탓에

冰冷地四處散落

그댄 나의 어떤 모습들을

不管是我的何種模樣

그리도 깊게 사랑했나요

你都深深的愛過嗎

이제 내가 해줄 수 있는 건

現在我能為你做的僅是

좋은 밤 좋은 꿈 안녕

晚安 好夢 再見

좋은 밤 좋은 꿈 안녕

晚安 好夢 再見

시월의 서늘한 공기 속에도

就算在十月冷颼颼的氛圍中

장미향을 난 느낄 수가 있죠

我還是能夠感受到玫瑰花香

오월 어느 날에 피었던

也還記得在五月某日

빨갛던 밤을 기억하거든요

綻放的火紅夜晚

그댄 나의 어떤 모습들을

不管是我的何種模樣

그리도 깊게 사랑했나요

你都深深的愛過嗎

이제 내가 해줄 수 있는 건

現在我能為你做的僅是

좋은 밤 좋은 꿈 안녕

晚安 好夢 再見

까만 밤이 다 지나고 나면

等寂靜的夜晚都過去後

이야기는 사라질 테지만

雖然故事會消失

이름 모를 어떤 꽃말처럼

但會像是無名的某種花語

그대 곁에 남아 있을게요

留在你的身邊

나는 그대 어떤 모습들을

不管是你的何種模樣

그리도 깊게 사랑했었나

我都深深的愛過嗎

이제 내가 해줄 수 있는 건

現在我能為你做的僅是

좋은 밤 좋은 꿈 안녕

晚安 好夢 再見